国書刊行会 2021年 ソフトカバー 216ページ 縦185mm 横240mm 厚さ18mm - 内容紹介 - 重い歴史と、軽やかな想像力。 厳しい現実と、飄々としたユーモア。 いま・ここを生きることと、ここではないどこかを夢見ること。 拮抗する要素が豊かに高めあい、美しい絵物語に結実する。 ようこそ、ピーター・シスの闇と夢の世界へ。 ―柴田元幸 共産党統治下のチェコスロヴァキア（現チェコ共和国）に生まれ、自由を求めてアメリカに亡命した絵本作家、ピーター・シス（1949– ）。『三つの金の鍵ー魔法のプラハ』や『かべー鉄のカーテンのむこうに育って』の代表作をはじめ、幼い子どもたちへ向けた絵本、広い世界を旅した英雄への憧れを込めた物語、ダーウィンやガリレオなど抑圧に屈することなく意志を貫いた偉人たちの伝記絵本など、繊細で詩的な表現で人々を魅了する。世に送りだした30冊以上の絵本は、国際アンデルセン賞や、三度のコールデコット・オナー賞など、数々の絵本賞も受賞している。 　本書は、絵本原画をはじめとして、国際的な評価を得たアニメーションの原画、新聞雑誌の挿絵、地下鉄や空港など公共の場のためのアートプロジェクトなど、シスの作品を幅広く収録。影から光へとたどってきたシスが人生をかけてつむいだ、闇と夢が織りなす作品たちを紹介する。 目次 1 「かべ」のなか 2 自由の国 3 子どもたちのために 4 探求の旅 5 夢を追う ＊ ピーター・シス×柴田元幸 対談 ピーター・シスとアニメーション、そしてロック 　赤塚若樹 シスとプレヴェール―自由の執行猶予期間 　ジャン=ギャスパール・パーレニーチェック チェコ、絵本の原点：シスのアイデンティティを探って 　小野寛子 アメリカでみつけた絵本作家という居場所 　岡本梓 チェコの、そして世界の絵本作家 ピーター・シス 　ヤナ・チェニュコヴァー ＊ 年譜 フィルモグラフィー 出版リスト 作品リスト - 著者プロフィール - ピーター・シス （イラスト） 1949年、チェコスロヴァキアのブルノ生まれ。プラハ工芸美術大学とロンドンのロイヤル・カレッジ・オブ・アートで学ぶ。新聞、雑誌、書籍のほかに、アニメーションの分野でも幅広く活躍。ニューヨーク・タイムズ最優秀絵本賞、ボローニャ国際絵本展金賞、コールデコット・オナー賞など、数々の賞を受賞。日本では『三つの金の鍵ー魔法のプラハ』『かべー鉄のカーテンのむこうに育って』『マドレンカ』『星の使者―ガリレオ・ガリレイ』などが翻訳出版されている。 柴田元幸 （シバタモトユキ） （著/文 | 翻訳） 翻訳家。ポール・オースター、スティーヴン・ミルハウザーなど現代アメリカ小説の翻訳多数。主な訳書にマーク・トウェイン『ハックルベリー・フィンの冒けん』（研究社、2017年）、スチュアート・ダイベック『シカゴ育ち』（白水Uブックス、2003年）、エドワード・ゴーリー『うろんな客』（河出書房新社、2000年）。主な著書に『ケンブリッジ・サーカス』（新潮文庫、2018年）。文芸誌『MONKEY』（スイッチ・パブリッシング）責任編集。 赤塚若樹 （アカツカワカギ） （著/文） 東京都立大学教授。著書に『シュヴァンクマイエルとチェコ・アート』（未知谷、2008年）、『ミラン・クンデラと小説』（水声社、2000年）、編訳書に『チェコ・アニメーションの世界』（人文書院、2013年）、『シュヴァンクマイエルの世界』（国書刊行会、1999年）、訳書にV・ネズヴァル ／ J・シュティルスキー『性の夜想曲―チェコ・シュルレアリスムの〈エロス〉と〈夢〉』（風濤社、2015年）、V・ネズヴァル『少女ヴァレリエと不思議な一週間（風濤社、2014年）などがある。 ジャン＝ギャスパール・パーレニーチェック （ジャンギャスパールパーレニーチェック） （著/文） プラハ、パリ、東京で活躍する展覧会キュレーター、詩人、作家、翻訳家。 パリ・チェコ文化会館の副所長を務めていた2014年には「ピーター・シス」展を手がけた。詩集をはじめとする自著のほか、「クプカ展」（2018年、グラン・パレ）などの翻訳にも携わる。日本では「ミュシャと日本、日本とオルリク」展（2019–20年）にも協力。2021年夏、欧州のコミック作家とコラボレーションした「Iogi 井荻」展は、チェコセンター東京を皮切りに杉並区立郷土博物館などを巡回している。 小野寛子 （オノヒロコ） （著/文） 練馬区立美術館主任学芸員、2008年より同館勤務。専門は、フランス近代美術史。担当した主な展覧会は、「鹿島茂コレクション1 グランヴィル―19世紀フランス幻想版画展」（2011年）、「アルフレッド・シスレー展―印象派、空と水辺の風景画家―」（2015年）、「19世紀パリ時間旅行―失われた街を求めて―」（2017年）、「サヴィニャック パリにかけたポスターの魔法」展（2018年）、「ショパン―200年の肖像」展（2020年）など。 ヤナ・チェニュコヴァー （ヤナチェニュコヴァー） （著/文） カレル大学社会学部教授。哲学博士。チェコペンクラブ会員。チェコ文学史のジャンルで批評や出版にたずさわり、なかでも児童書の歴史と批評、イラストレーションを専門とする。2006年から2017年まで国際児童図書評議会IBBYのチェコ支部会長、現在もチェコ文化省図書出版委員会委員などを務める。共著に『チェコにおける二つの世界大戦間の雑誌』（2017年）などがあるほか、カレル・ヤロミール・エルベンのチェコ民話を再編。出久根育の挿絵により、日本でも『命の水』として邦訳が出版された。 岡本梓 （アカモトアズサ） （著/文） 伊丹市立美術館学芸員（主査）。専門は近現代美術。担当した主な展覧会は、「エドワード・ゴーリーの優雅な秘密」（2016年）、「O JUN×棚田康司 “ 鬩”」（2017年）、「ソール・ライター展」（2018年）、「エルンスト・クライドルフ展」（2019年）、「熊谷守一 わたしはわたし」（2020年）、「アーノルド・ローベル展」（2021年PLAY! Museumから全国巡回）など。著書は『ウィリアム・ホガース “ 描かれた道徳” の分析』（2016年）、『ジョージ・クルックシャンク―スケッチブック・オムニバス』（2019年）。 柴田勢津子 （シバタセツコ） （著/文） 展覧会プロデューサー。株式会社イデッフ代表。一橋大学社会学部卒業後、ルーブル美術館学院などで美術史および芸術社会学を学ぶ。企画会社で展覧会の企画に携わったのち、 2001年にイデッフを設立。手がけた展覧会に、「チャペック兄弟とチェコ・アヴァンギャルド」（2002–03年）、「フランスコミック・アート展」（2003年）、「造形と映像の魔術師 シュヴァンクマイエル」（2005年）、「ポーランド写真の100年展」（2006年）、「話の話 ロシア・アニメーションの巨匠ノルシュテイン&ヤールブソワ」（2010年）、「エドワード・ゴーリーの優雅な秘密」（2016年）、「チェコ・デザイン100年の旅」（2020年）、「ゆかたと藍の世界」（2021年）などがある。

雷鳥社 2021年 ハードカバー 320ページ 四六判 - 内容紹介 - インターナショナルスクールで国際バカロレアの文学教師をつとめる著者が、文学作品をより深く味わうための「読み」の手法を20に分けて分かりやすく解説。ロラン・バルト、デイヴィッド・ロッジ、ノースロップ・フライなど、著名な批評家や小説家の言説を用いながら、日本の近代～現代文学から海外文学作品を本格的に分析。あらゆる「読みの可能性」を実感し、文学作品の奥深さに触れる。 目次 はじめに 文学作品を読み解くレッスン １、読み　２、書き出し　３、登場人物　４、視点　５、時間　６、空間　７、異化　８、イメージ　９、間テクスト性　１０、リズム　１１、文体　１２、身体言語　１３、視覚的表現　１４、空白　１５、比喩　１６、象徴　１７、ミメーシスとディエゲーシス　１８、多義性　１９、ジャンル　２０、結末 - 著者プロフィール - 小林真大 （コバヤシマサヒロ） （著/文） 山形県生まれ。早稲田大学国際教養学部卒業。IB JAPANESE オンラインスクール代表。現在インターナショナルスクールで国際バカロレアの文学教師を勤める。また、オンラインで海外子女への指導も行っている。著書に『文学のトリセツー「桃太郎」で文学がわかる！』（五月書房新社、2020年）、『「感想文」から「文学批評」へ：高校・大学から始める批評入門』（小鳥遊書房、2021年）、『生き抜くためのメディア読解』（笠間書院、2021年）など。 ホームページ：https://www.ibjapanese.com/

書肆侃侃房 2021年 ソフトカバー 288ページ A5判 - 内容紹介 - 【巻頭表現】 森栄喜 【創作】 青柳菜摘 市原佐都子 柴崎友香 水沢なお 【特集　ことばと音楽】 ◎小説 柴田聡子 町田康 ◎歌詞 イ・ラン（カン・バンファ訳） 小島ケイタニーラブ 崎山蒼志 澤部渡（スカート） さや（テニスコーツ） 澁谷浩次（yumbo） 寺尾紗穂 豊田道倫 七尾旅人 野口順哉（空間現代） 蓮沼執太 山本精一 諭吉佳作／men ◎対談 佐藤良明×細馬宏通 【第二回ことばと新人賞】 大沼恵太「ゾロアスターの子宮」 山縣太一「体操させ、られ。してやられ」 【翻訳】 胡遷（濱田麻矢訳） 【本がなければ生きていけない】 東千茅 百瀬文

書肆侃侃房 2020年 ソフトカバー 328ページ A5判 - 内容紹介 - 【巻頭表現】 いとうひでみ 【創作】 佐藤亜紀 瀬尾夏美 滝口悠生 【特集　ことばと演劇】 ◎戯曲 飴屋法水 岡田利規 ◎小説 綾門優季 犬飼勝哉 鳥山フキ 中村大地 松原俊太郎 宮﨑玲奈 本橋龍 ◎対談 山下澄人×佐々木敦 【第一回ことばと新人賞】 佳作 金名サメリ 永井太郎 【翻訳】 アリ・スミス　木原善彦訳 【本がなければ生きていけない】 久保明教 児玉雨子

書肆侃侃房 2020年 ソフトカバー 240ページ A5判 - 内容紹介 - 「たべるのがおそい」終刊から一年。 書肆侃侃房より新たな文学ムックを創刊します。 目次 【巻頭表現】 福田尚代 【創作】 阿部和重 小笠原鳥類 片島麦子 小林エリカ 佐川恭一 千葉雅也 保坂和志 マーサ・ナカムラ 山本浩貴（いぬのせなか座） 【翻訳】 ウティット・へーマムーン 福冨渉訳 【本がなければ生きていけない】 伊藤亜紗 堤雄一（古書 防破堤）

双子のライオン堂 2020年 ハードカバー 251ページ 18.8 x 12.8 x 1.8 cm - 内容紹介 - ”国際的歩き巫女”の操る詩的言語の秘法に肉薄し、その分業の過去・現在・未来を照射する！ ＜言葉そのもの＞を語りつくした珠玉の対話２篇も収録。 ＊多和田葉子さんからのコメント＊ 「言葉の考古学者で世界異文学の本格的な読者である室井光広ならではの、室井光広以外の人にはできない、そして私の仕事全般、さらにその向こうを見渡す読み方」 ＜目次＞ 1 ノート篇 ディヒターの心配ー多和田葉子ノート1 みにくいヒヒルの子ー多和田葉子ノート2 オチカエリの練習生ー多和田葉子ノート3 2 序説篇 詩嚢中の錐 メランコリーの根源 今日のみ見てや雲隠りなむ 3 ブック・レヴュー篇 あやしのアルキミコー『ゴットハルト鉄道』 闇あがってくるものー『ふたくちおとこ』 月裏人からのオマージュ ＜愛苦しさ＞あふれる物語ー『雪の練習生』 4 対話篇ー多和田葉子+室井光広 言葉の「物の怪」・1997.6.9 言葉そのものがつくる世界・2017.4.19 （出版社紹介文より）

名古屋大学出版会 2020年 ソフトカバー 224ページ 四六判 - 内容紹介- 「なぜこれがアートなの？」と疑問を抱くすべての人に――。注目を集めると同時に、当惑や批判を巻き起こし続ける現代アート。私たちは何を経験しているのか。それはどこから生まれ、どのように展開してきたのか。「モダン」な社会や制度、メディアとの関係から現代美術の挑戦を読み解く最良の入門書。 目次 序　章　モダン・アート ――モニュメントなのか、あざけりなのか 第1章　アヴァンギャルドをたどる 前衛の起源と立場 モダン・アートを売る 今日の前衛──死んでいるのか、生きているのか 第2章　モダンなメディア、モダンなメッセージ 絵画と装飾──その快楽と諸原理 メディアを混ぜる――コラージュからインスタレーションへ 芸術とオブジェのあわい 第3章　ピカソからポップな偶像へ ――芸術家の名声 誰かがピカソにならなければならなかった 女性芸術家たち──差異化された立場 ポップ・アイドルたち 第4章　現代の錬金術 ――モダン・アートと消費主義 不純物から金へ スペクタクルの社会 モダニズムの危機 第5章　ポストモダンを超えて ――その先にあるもの 新しいものの見方 差異の世界──西洋と非西洋 創造性の代価──デジタル時代の芸術 訳者あとがき 用語解説 文献案内 図版一覧 索引 前書きなど 二〇〇一年六月四日、レイチェル・ホワイトリードの彫刻作品《モニュメント》が、ロンドンのトラファルガー広場にある第四の台座〔何も乗っていない北西の角の台座〕の上に設置された。イギリスの新聞がその翌日に報じた反応は、完全に予想通りのものだった。この場所には、以前にも二人の芸術家（マーク・ウォリンガーとビル・ウッドロー）が作品を設置したことがあったが、それらと同じように、ホワイトリードの《モニュメント》――台座自体の型をとって透明な樹脂に鋳造し、逆さにして台座の上に置いたもの――もまた、ただちにもの笑いの種になったのである。『デイリー・メール』紙は「平凡」で「受け狙い」の「意味のない」ものとして非難し、『タイムズ』紙は人々が水槽や浴室のシャワー・ユニットに喩えて貶していたと報じた。文化業界の人々が作品を擁護するコメント――ただし漠然としていて自己保身的な発言――に触れる新聞もいくつかあった。当時の文化省大臣クリス・スミスと、テート・モダンの館長ラース・ニットヴ、そしてテートのプログラム・ディレクターを務めるサンディー・ネアーンは、《モニュメント》の飾り気のなさやコンセプトのわかりやすさが「美しく」、「知的」で「目もくらむほど素晴らしい」などと口々に褒め称えた。だが、彼らが非難に対して果敢に反論しようとすることはいっさいなかった。またホワイトリードの作品は、台座そのもののかたちを写してそれを逆さにすることで、モニュメントというものがもつ意味や目的と…… ［「序章」冒頭より／図は省略］ - 著者プロフィール - デイヴィッド・コッティントン （デイヴィッド コッティントン） （著） David Cottington 1948年生まれ。コートールド美術研究所にて博士号（美術史学）取得。ファルマス大学教授、キングストン大学教授などを経て、現在、キングストン大学名誉教授。専門はキュビスムをはじめとする前衛芸術。主な著作にCubism in the Shadow of War（1998年）、Cubism and its Histories（2004年）、The Avant-Garde: A Very Short Introduction（2013年）などがある。 松井 裕美 （マツイ ヒロミ） （訳） 1985年生まれ。パリ西大学ナンテール・ラ・デファンス校博士課程修了。名古屋大学特任講師、名古屋大学高等研究院特任助教などを経て、現在、神戸大学大学院国際文化学研究科准教授。専門は近現代フランス美術史。主な著作に『キュビスム芸術史』（名古屋大学出版会、2019年、和辻哲郎文化賞）、ディディ＝ユベルマン『受苦の時間の再モンタージュ』（共訳、ありな書房、2017年）などがある。

ぴあ 2021年 ソフトカバー 432ページ 縦188mm 横130mm 厚さ25mm - 内容紹介- 音楽評論の視点をガラリと変え大きな話題となった名著が、原稿用紙約350枚の未発表テキストを追加し、増補完全版として発売。古今東西の名曲の魅力を、今までになかった手法とあざやかな語り口で解説する、目からウロコの強力な1冊です。 そもそも音楽の魅力をどんなふうに言葉で解説するか？　この実は困難なテーマに対して著者は、音楽理論を掘り下げる／聞き手の印象や感情を語る、そのどちらとも異なるやり方で「なぜこの歌に惹かれるのか？」を、丁寧に、そしてとんでもない方向へも飛躍しつつ驚きの論考で読者を導きます。 ブラジルのサンバが持つ高揚感の秘密は？ ユーミンの歌唱法の特異性とは？ きき手を裏切るaikoの歌詞の魅力とは？ ビートルズのあの歌にある仕掛けとは？ 19世紀のシート・ミュージック（楽譜）から、ブルースのはじまり、ロックンロールの誕生、デュエットにおけるふたつの声がもたらす魅力……。これら今まで何気なく聴いていた歌、様々な解説で語りつくされたはずのあの名曲、知らなかったあの曲、それらが新鮮な驚きをもって聴こえてきくるでしょう。

新潮社 2005年 ハードカバー 221ページ 縦210mm - 内容紹介 - 考古学から現代美術まで、世界のアートシーンを沸かせつづける美術作家の時空を超えた初評論集。 目次 人にはどれだけの土地がいるか 愛の起源 地霊の果て 能 時間の様式 護王神社再建 京の今様 塔の昔の話 不埒王の生涯 虚ろな像 骨の薫り 風前の灯 異邦人の眼 大ガラスが与えられたとせよ 末法再来 さらしな日記 苔のむすまで